High Frequency Rail Project - Request for Expression of Interest [Train à grande fréquence - Demande d'expression d'intéret]]
   

Closed
2
Q&A
High Frequency Rail Project - Request for Expression of Interest [Train à grande fréquence - Demande...
PSPC - SPAC
Loading...
Active Buyer
Posted On:  9 Mar 2022
Open for bidding on:  9 Mar 2022
Response Deadline:  31 May 2022 2:02 PM PDT
Not Interested
 | 
Share:
Opportunity Amount: $0.00 USD
Response Deadline: 31 May 2022 2:02 PM PDT
(Closed for response)
Posting ID: 12520494(Doc3376316172)
Posting Type: Request for Information
Public Posting: http://discovery.ariba.com/rfx/12520494
Product and Service Categories 
  • Passenger rail cars
  • Rail terminal building
Ship-to or Service Locations
Posting Summary

AMENDMENT TO RESPONSE DEADLINE CLOSING TIME: Please disregard the Ariba Discovery posting response deadline closing time. All required supporting documentation and RFEOI responses must be submitted on May 31, 2022 at 3:30 PM (EDT). The system will not allow late submissions, if you wish to provide information after the closing time please contact the Procurement Authority.

The full Request for Expression of Interest (RFEOI) and attachments can only be accessed and downloaded when logged into your SAP Ariba account and you have filled out your Government of Canada profile.    

If you do not have an SAP Ariba account, register here.     

If you already have an SAP Ariba account, login here.  

Once you have created an account or logged in, you will need to answer a few additional questions about your business in order to view and bid on Government of Canada tender opportunities. Once completed, you can return to this posting and click “Respond to Posting” and login. You will then have access to view the RFEOI and on the left side of the screen you will see “Event Messages” where you can ask questions or find answers to previously asked questions.  

Suppliers new to PSPC’s online procurement tool may wish to consult the CanadaBuys Getting Started page where they can find:


A registration checklist to help understand what is needed before creating an account and;


Step-by-step instructions on how to create an account

For technical support with SAP Ariba, please contact the CanadaBuys Service Desk agents: https://canadabuys.canada.ca/en/contact-support   

Where will amendments to the REFOI be posted?  

All amendments to this RFEOI will be posted in the Event Messages board in SAP Ariba. Exceptionally the RFEOI and its amendments are posted on both SAP Ariba and BuyAndSell.gc.ca.

Do you have questions about the technical requirements of this RFEOI? Here’s how to submit your questions:                  
Questions specific to the technical requirements of this tender need to be sent through the Event Messages board of this REFOI.


This is not a bid solicitation. This RFEOI will not result in the award of any contract, nor result in the creation of any source list; therefore, whether or not any potential supplier responds to this RFEOI will not preclude that supplier from participating in any future procurement for this Project. The information obtained pursuant to this RFEOI may or may not be used in any Request for Qualification (RFQ) or Request for Proposal (RFP) at a future date. The Government of Canada will not reimburse respondents for expenses incurred in responding to this RFEOI.



SUMMARY

The Government of Canada is committed to modernizing intercity passenger rail services in a way that will best meet the transportation needs of travellers, while also creating jobs and economic benefits for Canadians. The HFR Project will seek to deliver an enhanced passenger experience that would provide more frequent, faster and more reliable service on modern accessible trains with improved operational performance between some of Canada's largest urban areas – including Toronto, Ottawa, Montreal, and Quebec City. The HFR Project will consist of an over 1,000 km intercity passenger rail network of mostly electrified tracks (anticipated to be mostly Class 7 with an operating speed of 200 kilometers per hour) in the Corridor. With this RFEOI, Canada is seeking feedback from Interested Parties that are interested in the design, build, finance, operation and maintenance of the HFR Project.


To deliver on this ambitious vision and project, Canada is proposing a collaborative development approach. Following the conclusion of a competitive procurement process with RFQ and RFP stages, Canada would then seek the necessary approvals to engage a Private Developer Partner, to further advance and optimize the design and scope of the HFR Project during a Co-Development Phase within the parameters set out in a PreDevelopment Agreement. Following Canada’s final investment decision on the HFR Project, the Private Developer Partner would execute the Project Agreement with Canada and become the Private Partner that would deliver the HFR Project

ENQUIRIES

Respondents with questions regarding this RFEOI may direct their enquiries to the Contracting Authority identified herein. Since this is not a bid solicitation, Canada will not necessarily respond to all enquiries in writing or by circulating answers to all potential suppliers. Enquiries may be submitted in either official language of Canada.


CONTRACTING AUTHORITY

Alfred Ogbumor

Supply Team Leader, P3 Procurement Directorate

Public Works and Government Services Canada (PWGSC) operating as Public Services and Procurement Canada (PSPC)

Email: tgf-hfr@tpsgc-pwgsc.gc.ca


CLOSING DATE

Comments, answers, enquiries, suggestions and any other feedback are requested to be provided via e-mail to the Contracting Authority at tgf-hfr@tpsgc-pwgsc.gc.ca on or before 3:30 PM (Eastern Daylight Time – EDT) on May 31, 2022.

Each Interested Party must ensure that its name and return address are provided and that the RFEOI number appears in the subject line of the email. Each Interested Party shall use Appendix A to respond to the RFEOI. Each Interested Party is solely responsible for ensuring its feedback is delivered on time via email to the Procurement Authority. Responses may be submitted in either official language of Canada.

Canada may reach out to Interested Parties in relation to their responses to the RFEOI, should further clarification be required.





[MODIFICATION DE L'HEURE DE CLÔTURE DE LA DATE LIMITE DE RÉPONSE: Veuillez ignorer l'heure de clôture de la date limite de réponse de la publication Ariba Discovery. Tous les pièces justificatives requises et la réponse doivent être soumises le 31 mai 2022 avant 15:30 HAE. Si vous souhaitez soumettre de l'information après la date de fermeture veuillez contacter l'autorité d'approvisionnements.

Cette demande d'expression d'intérêt (DEI) et les pièces jointes ne peuvent être consultés et téléchargés que lorsque vous êtes connecté à votre compte SAP Ariba et que vous avez complété votre profil auprès du gouvernement du Canada.  

Si vous n’avez jamais créé un compte sur le réseau SAP Ariba, inscrivez-vous ici.  

Si vous avez déjà un compte sur le réseau SAP Ariba, connectez-vous ici.  

Une fois inscrit ou connecté, il vous suffira de répondre à quelques questions supplémentaires au sujet de votre entreprise, afin de pouvoir consulter les occasions de marché du gouvernement du Canada et de soumissionner. Vous pourrez ensuite revenir au présent message et cliquer sur le bouton «Répondre à une annonce ». Vous devrez ouvrir une session de nouveau. Vous pourrez alors consulter la DEI et poser des questions ou trouver les réponses aux questions posées précédemment dans le babillard «Messages de l’événement» qui se trouve à gauche de l’écran.  

Pour obtenir de l’information sur l’outil d’approvisionnement en ligne de SPAC, consultez la page Pour commencer du site Web AchatsCanada, où vous trouverez :


Un aide-mémoire des informations requises pour créer votre compte,


Un guide détaillé sur la façon de créer un compte.

Pour obtenir du soutien technique avec SAP Ariba, veuillez communiquer avec un agent du centre de service d’AchatsCanada : https://canadabuys.canada.ca/fr/obtenir-de-laide

Où se trouveront les modifications à la demande?  

Toutes modifications effectuées à cette demande de proposition se trouvent dans la section Messages de l’événement de SAP Ariba. Exceptionnellement la DEI sera publiée à la fois sur SAP Ariba et AchatsetVentes.

Avez-vous des questions concernant les exigences techniques de la présente DEI? Voici comment soumettre vos questions:                
Les questions portant sur les exigences techniques de la présente DEI doivent être transmises au moyen du babillard Messages de l’événement de la présente demande de propositions.              

Demande d’Expression d’Intérêt (DEI):

Projet de Train à grande fréquence (TGF)

La présente ne constitue pas une demande de soumissions. La DEI ne mènera pas à l’attribution d’un contrat ni à l’établissement d’une liste de fournisseurs; par conséquent, le fait qu’un fournisseur éventuel réponde ou non à la lettre d’intérêt ne l’empêchera pas de participer à tout processus d’approvisionnement ultérieur. Les renseignements obtenus en réponse à la présente DEI pourraient, ou non, être utilisés dans toute demande de qualification (DDQ) ou toute demande de propositions (DP) à une date ultérieure. Le gouvernement du Canada ne remboursera à aucun répondant les dépenses engagées pour répondre à la présente DEI.

SOMMAIRE

Le gouvernement du Canada s’est engagé à moderniser les services ferroviaires voyageurs interurbains de manière à répondre le mieux possible aux besoins de transport des voyageurs, tout en créant des emplois et des avantages économiques pour les Canadiens. Le but du Projet TGF serait d’améliorer l’expérience des passagers en fournissant un service plus fréquent, plus rapide et plus fiable sur des trains modernes accessibles, avec une meilleure performance opérationnelle entre les centres urbains les plus importants du Canada, incluant Toronto, Ottawa, Montréal, et la ville de Québec. Le Projet TGF consistera en un réseau ferroviaire interurbain de passagers de plus de 1 000 km composé principalement de voies électrifiées (dont la vitesse d’exploitation anticipée devrait être principalement de classe 7, soit 200 kilomètres à l'heure) dans le Corridor. Avec la présente DEI, le Canada sollicite la rétroaction des Parties Intéressées qui s’intéressent à la conception, à la construction, au financement, à l’exploitation et à l’entretien du Projet TGF.

Pour concrétiser cette vision et ce projet ambitieux, le Canada propose une approche de développement collaboratif. À la suite de la conclusion d’un processus d’approvisionnement concurrentiel avec les étapes de la DDQ et de la DDP, le Canada engagerait un Partenaire Développeur Privé afin de faire progresser et optimiser la conception et la portée du Projet TGF au cours d’une Phase de Codéveloppement dans le respect des paramètres établis dans une Entente de Pré-développement. À la suite de la décision d’investissement finale du Canada sur le Projet TGF, le Partenaire Développeur Privé exécuterait l’Entente de Projet avec le Canada et deviendrait le Partenaire Privé qui livrera le Projet TGF.

DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS

Les répondants qui ont des questions relatives à la DEI peuvent s’adresser à l’Autorité contractante précisée ci-dessous. Puisqu’il ne s’agit pas d’un appel d’offres, le gouvernement du Canada ne répondra pas nécessairement à toutes les demandes d’information par écrit et n’enverra pas les réponses à tous les fournisseurs potentiels. Les demandes de renseignements peuvent être soumises dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.

AUTORITÉ D'APPROVISIONNEMENT

Alfred Ogbumor

Direction des approvisionnements en P3

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) opérant sous le nom de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC)

Courriel : tgf-hfr@tpsgc-pwgsc.gc.ca

DATE DE CLÔTURE

Les commentaires, réponses, demandes de renseignements, suggestions et toute autre rétroaction doivent être transmis par courriel à l'autorité contractante à tgf-hfr@tpsgc-pwgsc.gc.ca au plus tard à 15:30 (Heure avancée de l'Est - HAE) le 31 mai, 2022.

Chaque partie intéressée doit s'assurer que son nom et son adresse de retour sont fournies et que le numéro de la DEI figure dans l'objet du courriel. Chaque partie intéressée utilisera l'Annexe A pour répondre à la DEI. Chaque partie intéressée est seule responsable de s'assurer que ses commentaires sont livrés à temps par courriel à l'autorité d'approvisionnement. Les réponses peuvent être soumises dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Le Canada peut contacter les parties intéressées concernant leurs réponses à la DEI, si des éclaircissements supplémentaires sont nécessaires.]

Questions & Answers